Las aplicaciones disponibles a través de la App Store tienen licencia, no se venden, para usted. Su licencia a cada App está sujeta a su aceptación previa de este acuerdo de licenciación de licenciado de Usuario (E-EULA estándar), o a un acuerdo de licencia de usuario final personalizado entre usted y el Proveedor de Solicitud (EULA Acosado), si se proporciona uno. Su licencia a cualquier aplicación de Apple bajo esta norma EULA o EULA Personalizada es concedida por Apple, y su licencia a cualquier aplicación de terceros bajo esta norma EULA o EULA personalizada es concedida por el proveedor de aplicaciones de esa aplicación de terceros. Cualquier aplicación que esté sujeta a este Standard EULA se conoce aquí como la aplicación con licencia. El Proveedor de Solicitud o Apple, según corresponda, se reserva todos los derechos en y con la Solicitud con Licencia no le concedida expresamente en virtud de esta Norma EULA.
a. Alcance de la licencia: Licenciar le concede una licencia intransferible para utilizar la Aplicación con licencia en cualquier producto de la marca Apple que usted posea o controle y según lo permitido por las Reglas de Uso. Los términos de esta Norma EULA regirán cualquier contenido, materiales o servicios accesibles o adquiridos dentro de la Aplicación con licencia, así como mejoras proporcionadas por el Licenciatario que sustituyan o complementen la Solicitud de Licencia original, a menos que dicha actualización vaya acompañada de un EULA personalizado. Salvo lo dispuesto en las Reglas de Uso, no puede distribuir o hacer que la Aplicación con Licencia esté disponible a través de una red donde pueda ser utilizado por varios dispositivos al mismo tiempo. No puede transferir, redistribuir o sublicenciar la Aplicación con licencia y, si vende su dispositivo de Apple a un tercero, debe eliminar la aplicación con licencia del Dispositivo de Apple antes de hacerlo. Usted no puede copiar (excepto lo permitido por esta licencia y las Reglas de Uso), ingeniería inversa, desmontaje, tratar de derivar el código fuente de, modificar o crear trabajos derivados de la Aplicación con licencia, cualquier actualización, o cualquier parte de la misma (excepto en la medida en que cualquier restricción anterior está prohibida por la ley aplicable o en la medida en que puedan ser permitidas por los términos de licencia que rigen el uso de cualquier componente de código abierto incluido en la Aplicación de Licencias).
b. Consentimiento al uso de datos: Usted acepta que el Licenciado puede recopilar y utilizar datos técnicos e información relacionada, incluyendo, pero no limitado a información técnica sobre su dispositivo, software de sistema y aplicación, y periféricos que se recopilan periódicamente para facilitar el suministro de actualizaciones de software, soporte de productos y otros servicios a usted (si lo hay) relacionados con la Aplicación con Licencias. El licenciador puede utilizar esta información, siempre y cuando se encuentre en una forma que no le identifique personalmente, para mejorar sus productos o para proporcionarle servicios o tecnologías.
c. Terminación. Esta norma EULA es efectiva hasta que usted o el Licenciante lo rescindan. Sus derechos bajo esta Norma EULA terminarán automáticamente si no cumple con cualquiera de sus términos.
d. Servicios externos. La Aplicación con licencia puede permitir el acceso a los servicios y sitios web de licenciatarios y/o a terceros (colectiva e individualmente, «Servicios externos»). Usted acepta usar los Servicios Externos bajo su único riesgo. El licenciante no se hace responsable de examinar o evaluar el contenido o la exactitud de los servicios externos de terceros, y no será responsable por ningún servicio externo de terceros. Los datos mostrados por cualquier Aplicación Licenciada o Servicio Externo, incluyendo pero no limitado a información financiera, médica y de ubicación, son sólo con fines informativos generales y no están garantizados por Licensor o sus agentes. No utilizará los Servicios Externos de ninguna manera que sea incompatible con los términos de la presente Norma EULA o que viole los derechos de propiedad intelectual de Licensor o de terceros. Usted acepta no utilizar los Servicios Externos para acosar, abusar, acetar, amenazar o difamar a ninguna persona o entidad, y que el Licenciante no es responsable de tal uso. Los servicios externos pueden no estar disponibles en todos los idiomas o en su país de origen, y pueden no ser apropiados o disponibles para su uso en cualquier lugar en particular. En la medida en que elija utilizar dichos Servicios Externos, usted es el único responsable del cumplimiento de cualquier ley aplicable. El licenciado se reserva el derecho de cambiar, suspender, eliminar, desactivar o imponer restricciones de acceso o límites a cualquier Servicio Exterior en cualquier momento sin previo aviso o responsabilidad con usted.
e. NO WARRANTY: Tú EXPRESAS SOLAMENTE AGRADECIMIENTO Y AGRADECIMIENTO QUE EL LICENCIA LICENCIA ES ASIADOR EN SU SOLE RISK. AL LEXTENTE EXTENTE MAXIMUM PERMITADO POR LA LMAABLE LEY, LA APLICACION LICENSED Y CUALQUIER SERVICIOS PERFORMED O PROVIDED POR LA APLICACION LICENCIA LICES SE HACE «AS IS» Y AVAILABLE, CON TODOS LOS FAULTOS Y SIN WARRANTY DE CUALQUIER KNO KIND, Y LICENSOR HEREBY DISCLAIMS TODAS las WARRANTIES Y CONDICIONES RECOMAMOS Y RESPECTO CON EL Apojo LICENESEDQUIEN SERVICIOS, EXPRESOS EITHER, IMPLIED, O STATUTORIO, INCLUIDO, PERO NO LIMITED A, LAS IMPLIEDADAS WARRANTIES Y/OR CONDICIONES DE LA MERCHANTABILIDAD, DE LA CALIDAD SATISFACTORY, DE FITNESS PARA UN PURPOSE PARTICULAR, DE ACCURACY, DE ENJOY QUIET, Y DE NONINFIRINGEMENTO DE DERECHOS DE THIHI-PARTY. NO ORAL O Escribir una INFORMACION O AVISO GIVEN DE LICENSOR O SENTA AUTORIZADO SECRETARIOADO SHALL CREATY A WARRANTY. SHOULD THE LICENCIA DE LICENCIA O SERVICIO DEFECTIVE DEFECTIVE, USTED ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR, O CORRECTION. Algunas JURISDICIAS NO ALLOW LA EXCLUSION DE WARRANTIAS IMPLIED O LIMITACIONES SOBRE DERECHOS DE LA STATPUTORY APPLICABLE DE UN CONSUMER, SO THE ABOVE EXCLUSION AND LIMITACIONES MAYAM NO APPLY A USTED.
F. Limitación de responsabilidad. AL EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN AHORA EVENT LICENSOR BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY O ANY INCIDENTAL, ESPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES QUE, INCLUIDO, SIN LIMITACION, DAMAGES PARA LOS LOSS DE PROFITS, LOSS DE DATOS, BUSINESS INTERRUPTION, OR CUALQUIERO DE LOSES COMERCIAL DAMAGES ORES ORSES, ARISING OUTDE O RELACIONADO AL USO DE LA O INABILIDAD DE LA APLICACION DE LSITA, HOWEVER CAUSA, ESTAS DE LA LA LA LA LA LA LA LIABILIDAD (CONTRACT, TORT, O OTROS IWISE) Y EVEN IF LICENSOR HAENDO VISITA DE LA POSSIBILIDAD DE LOS DAMAGES. Algunas JURISDICIAS NO ALLOW LA LIMITACION DE LIABILIDAD PARA INJURIA PERSONAL, O DE JAMIGES INCIDENTES O CONSEQUENTIAL, SOY LIMITACION PARA NO APOYO COMPARTIR. En ningún caso la responsabilidad total de los licenciados por todos los daños (distintos de lo que se requiera la ley aplicable en los casos de daño personal) excederá de la cantidad de cincuenta dólares (50,00). Las limitaciones anteriores se aplicarán incluso si el recurso declarado anterior falla de su propósito esencial.
g. Usted no puede utilizar o exportar de otra manera o reexportar la Aplicación con Licencia, excepto según lo autorizado por la legislación de los Estados Unidos y las leyes de la jurisdicción en la que se obtuvo la Aplicación con Licencia. En particular, pero sin limitación, la Aplicación con licencia no puede ser exportada o reexportada (a) en ningún país o letra con los EE.UU.- o (b) a cualquier persona en los EE.UU. La lista de nacionales especialmente designadas del Departamento del Tesoro o los EE.UU. Departamento de Comercio Lista de personas o Lista de Entidades. Mediante el uso de la Solicitud con Licencia, usted declara y garantiza que no está ubicado en ningún país o en ninguna lista de este tipo. También está de acuerdo en que no utilizará estos productos para ningún propósito prohibido por la legislación de los Estados Unidos, incluyendo, sin limitación, el desarrollo, diseño, fabricación o producción de armas nucleares, misiles o químicas o biológicas.
h. La Aplicación con Licencia y la documentación relacionada son «Artículos comerciales», como se define ese término en 48 C.F.R. 2.101, que consiste en «Commercial Computer Software» y «Documento de Software Computado Comercial», como tales términos se utilizan en 48 C.F.R. 12.212 o 48 C.F.R. 227.7202, según corresponda. Coinado con 48 C.F.R. 12.212 o 48 C.F.R. Los programas informáticos comerciales y la documentación de software informático comercial están siendo licenciados a los EE.UU. a través de 227.7202-1 a 227.7202-1 a 227.7202-1 a 227.7202 a 227.7202-4, según corresponda, el software informático comercial y la documentación de software informático comercial. Los usuarios finales del gobierno (a) sólo como artículos comerciales y b) con sólo los derechos que se conceden a todos los demás usuarios finales de conformidad con los términos y condiciones en el presente documento. Derechos inéditos reservados bajo las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos.
– I. Excepto en la medida expresamente prevista en el párrafo siguiente, este Contrato y la relación entre usted y Apple se regirán por las leyes del Estado de California, excluyendo sus disposiciones legales. Usted y Apple aceptan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados dentro del condado de Santa Clara, California, para resolver cualquier disputa o reclamo que surja de este Acuerdo. Si (a) usted no es ciudadano de los Estados Unidos; (b) usted no reside en los Estados Unidos; (c) usted no estácando accediendo al Servicio desde los EE.UU.; y (d) usted es ciudadano de uno de los países identificados a continuación, usted acepta por la presente que cualquier disputa o reclamo que surja de este Acuerdo se regirá por la ley aplicable establecida a continuación, sin tener en cuenta cualquier conflicto de disposiciones legales, y usted se somete irrevocablemente a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales ubicados en el estado, provincia o país identificado por debajo de cuya ley gobierna:
Si usted es ciudadano de cualquier país de la Unión Europea o Suiza, Noruega o Islandia, la ley y el foro que rigen serán las leyes y tribunales de su lugar de residencia habitual.
Especíbalo excluido de la aplicación de este Acuerdo es que la ley conocida como la Convención de las Naciones Unidas sobre la Compraventa Internacional de Mercaderías.